红茶♀喵~ 发表于 2014-3-24 08:46:45

都说中文是世界上最博大精深的句子。。。我觉得英文一样

本帖最后由 红茶♀喵~ 于 2014-3-24 12:26 编辑

偶然瞥见一英语句子。。。
Can you can a can as a canner can can a can？ 中文。。。你能像罐头工人那样开罐头吗？
瞬间觉得对英语无望了。。。
说好的高考英语减分呢？？？只对北京有效吗！！！！！

无名的小怪兽 发表于 2014-3-24 12:03:22

看不懂...{:5_129:}我就进来围个观

冰の爵士丶 发表于 2014-3-24 12:04:58

不懂

2403999259 发表于 2014-3-24 12:38:12

路过

不一样的GTA 发表于 2014-3-24 13:10:43

CAN=CAO=草

Mister_Donut 发表于 2014-3-24 13:35:15

英文有時也蠻有意境的 例如荷蘭豆 英文Snow pea 你不看詞典完全猜不出意思

[V.S.C]萌え系爱 发表于 2014-3-24 14:08:16

你能像罐头工人那样开罐头吗？
Can you open a CAN as the canned worker?
Can you like a canned worker open the CAN?
不明所以，必有道理，有名有理，强词夺理... {:5_144:}
010010010010000001100100011011110110111000100111011101000010000001110101011011100110010001100101011100100111001101110100011000010110111001100100001001100010001100110001001100100011001000111001001100000011101100100110001000110011000100110010001100100011100100110000001110110010011000100011001100010011001000110010001110010011000000111011 （偶不是灌水，明白的去看看）{:5_126:}

SnowAlex 发表于 2014-3-24 16:30:43

just a entry-level word no so hard to understand this word
真正难度高的英文是例如一些不同的国家。。。，例如西班牙es 什么的有时实在看不懂

ゞ｛无~|~语、》 发表于 2014-3-24 16:55:40

我勒个去……这句子……

ID不重要 发表于 2014-3-24 18:02:08

對英文....不了解

ΓΑΜΜΑ 发表于 2014-3-24 19:13:49

WTF

魂澈 发表于 2014-3-24 23:04:18

北京人=。=正好赶上高考……今年不减分，不过降难度
页: [1]
查看完整版本: 都说中文是世界上最博大精深的句子。。。我觉得英文一样